Tum Hi Ho Lyrics Translation in English
Tum Hi Ho Lyrics Translation in English
Hum tere bin ab reh nahi sakte
We can no longer live without you,
Tere bina kya wajood mera?
Without you, what meaning does my existence have?
Hum tere bin ab reh nahi sakte
We can no longer live without you,
Tere bina kya wajood mera?
Without you, what meaning does my existence have?
Tujhse juda gar ho jayenge
If I were ever separated from you,
To khudse hi ho jayenge juda
I would become separated from myself as well.
Kyunki tum hi ho, ab tum hi ho
Because it is you, only you,
Zindagi, ab tum hi ho
Now you are my life.
Chain bhi, mera dard bhi
My peace, my pain,
Meri aashiqui, ab tum hi ho
My love—now it is all you.
Tera mera rishta hai kaisa
What kind of bond is this between us?
Ek pal dur gawara nahi
I cannot bear even a moment away from you.
Tere liye har roz hai jeete
Every day, I live only for you,
Tujhko diya mera waqt sabhi
I have given all my time to you.
Koi lamha mera na ho tere bina
Not a single moment of mine exists without you,
Har saans pe naam tera
Your name lives in every breath I take.
Kyunki tum hi ho, ab tum hi ho
Because it is you, only you,
Zindagi, ab tum hi ho
Now you are my life.
Chain bhi, mera dard bhi
My peace, my pain,
Meri aashiqui, ab tum hi ho
My love—now it is all you.
Tum hi ho
Only you,
Tum hi ho
Only you.
Tere liye hi jiya main
It is for you alone that I have lived.
Khudko jo yun de diya hai
I have given myself completely to you.
Teri wafa ne mujhko sambhala
Your faithfulness has held me together,
Sare ghamon ko dil se nikala
And removed all sorrow from my heart.
Tere saath mera hai naseeb juda
My destiny is forever tied to yours,
Tujhe paake aadura na raha
After finding you, I am no longer incomplete.
Kyunki tum hi ho, ab tum hi ho
Because it is you, only you,
Zindagi, ab tum hi ho
Now you are my life.
Chain bhi, mera dard bhi
My peace, my pain,
Meri aashiqui, ab tum hi ho
My love—now it is all you.
Kyunki tum hi ho, ab tum hi ho
Because it is you, only you,
Zindagi, ab tum hi ho
Now you are my life.
Chain bhi, mera dard bhi
My peace, my pain,
Meri aashiqui, ab tum hi ho
My love—now it is all you.
Song Full Credits
Singer
Arijit Singh
Lyrics / Lyricist
Mithoon
Label
T-Series
Additional Music
Mithoon
Movie / Album
Aashiqui 2
Language
Hindi
Release Date
2013
