Khamoshiyan Lyrics Translation in English
Khamoshiyan Lyrics Translation in English
Khamoshiyan aawaaz hain
Silences are voices,
Tum sun'ne to aao kabhi
Come sometime and listen to them.
Chhukar tumhe khill jaayengi
When they touch you, they will bloom,
Ghar inko bulaao kabhi
Invite them into your home someday.
Beqarar hain baat karne ko
They are eager to speak,
Kehne do inko zaraa..
Let them express themselves a little...
Khamoshiyan.. teri meri khamoshiyan
Silences... your silences and mine,
Khamoshiyan.. lipti hui khamoshiyan
Silences... silences wrapped around us.
Kya uss gali mein kabhi tera jaana hua
Have you ever walked through that lane,
Jahaan se zamaane ko guzre zamaana hua
From which an entire age seems to have passed?
Mera samay toh wahin pe hai thehra hua
My time still stands still there,
Bataaun tumhe kya mere sath kya kya hua
How can I tell you all that happened to me?
Khamoshiyan ek saaz hai
Silences are a melody,
Tum dhun koi laao zaraa
Bring a tune to them sometime.
Khamoshiyan alfaaz hain
Silences are words,
Kabhi aa gunguna le zara
Come and hum them softly someday.
Beqarar hain baat karne ko
They are eager to speak,
Kehne do inko zaraa.. haa..
Let them express themselves a little... yes...
Khamoshiyan.. teri meri khamoshiyan
Silences... your silences and mine,
Khamoshiyan.. lipti hui khamoshiyan
Silences... silences wrapped around us.
Nadiya ka paani bhi khamosh behta yahaan
Even the river flows here in silence,
Khili chandani mein chhipi lakh khamoshiyan
In the blooming moonlight lie countless hidden silences.
Baarish ki boondon ki hoti kahaan hai zubaan
Raindrops have no language of their own,
Sulagte dilon mein hai khamosh uthta dhuaan
Yet silent smoke rises from burning hearts.
Khamoshiyan aakaash hai
Silences are the sky,
Tum udne toh aao zara
Come and try to fly within them.
Khamoshiyan ehsaas hai
Silences are a feeling,
Tumhe mehsoos hoti hai kya
Can you feel them too?
Beqarar hain baat karne ko
They are eager to speak,
Kehne do inko zara.. haa..
Let them express themselves a little... yes...
Khamoshiyan.. teri meri khamoshiyan
Silences... your silences and mine,
Khamoshiyan.. lipti hui khamoshiyan
Silences... silences wrapped around us.
Song Full Credits
Singer
Arijit Singh
Composer
Jeet Gannguli
Lyrics / Lyricist
Rashmi Singh
Label
Sony Music Entertainment India Pvt. Ltd
Additional Music
Jeet Gannguli
Language
Hindi
Release Date
2026
