O Je Mane Na Mana Translation
O Je Mane Na Mana Lyrics Translation in English
He simply refuses to be refused;
He simply refuses to be refused.
When I turn my eyes away, he says, "No, no, no."
He simply refuses to be refused;
He simply refuses to be refused.
When I turn my eyes away, he says, "No, no, no."
He simply refuses to be refused;
He simply refuses to be refused.
No matter how often I say, "The night is over, the lamp has grown dim"—
No matter how often I say, "The night is over, the lamp has grown dim"—
Gazing into my face, he says, "No, no, no."
He simply refuses to be refused;
He simply refuses to be refused.
Distraught and restless amidst the wild winds,
The spirit of Spring sighs mournfully through the flower-filled woods.
Distraught and restless amidst the wild winds,
The spirit of Spring sighs mournfully through the flower-filled woods.
No matter how often I say, "Then surely, it is time to go now"—
No matter how often I say, "Then surely, it is time to go now"—
Standing right at the doorway, he says, "No, no, no."
He simply refuses to be refused;
He simply refuses to be refused.
When I turn my eyes away, he says, "No, no, no."
He simply refuses to be refused;
He simply refuses to be refused.
When I turn my eyes away, he says, "No, no, no."
He simply refuses to be refused;
He simply refuses to be refused.
Song Full Credits
Singer
Sahana Bajpaie
Composer
Sahana Bajpaie
Lyrics / Lyricist
Rabindranath Tagore
Additional Music
Sahana Bajpaie
Language
Bengali
Release Date
01 Jan 2015