B’s On The Table Lyrics Translation in French
B’s On The Table Lyrics Translation in French
Yeah, none of you pussies is actin' the same
Yeah, aucun de vous n’agit pareil
Mind on my money, I'm rackin' my brain
J’ai l’esprit sur l’argent, je me casse la tête
You pussies could never get back with the gang
Vous ne pourriez jamais revenir avec le gang
Go to the hotel right after your game
Je vais à l’hôtel juste après ton match
Or come to your show and get back on the plane
Ou je viens à ton show puis je reprends l’avion
This contract talk is fryin' my brain
Toutes ces discussions de contrat me grillent le cerveau
The numbers they talkin' are actually insane
Les chiffres dont ils parlent sont complètement fous
It's B's on the table, B's on the table
Y a des B’s sur la table, des B’s sur la table
B's on the table, B's on the table
Des B’s sur la table, des B’s sur la table
I don't wanna talk 'bout M's, I don't wanna talk 'bout friends
Je veux pas parler des millions, je veux pas parler des amis
I don't wanna talk about how this shit started, man, I wanna talk about how this shit ends
Je veux pas parler de comment tout ça a commencé, je veux parler de comment ça finit
There's B's on the table, B's on the table (Yeah)
Y a des B’s sur la table, des B’s sur la table (Yeah)
B's on thе table (Okay then), B's on the tablе
Des B’s sur la table (Okay then), des B’s sur la table
Can't even talk to my dogs, can't even talk to my bitch
Je peux même plus parler à mes gars, je peux même plus parler à ma meuf
Sometimes, I sit in the parking garage and I talk to my watch or I talk to my whip
Parfois, je reste assis dans le parking et je parle à ma montre ou à ma voiture
It's B's on the tables, B's on the tables (Okay then)
Y a des B’s sur la table, des B’s sur la table (Okay then)
It's B's on the table (Okay then), B's on the table (Okay)
Y a des B’s sur la table (Okay then), des B’s sur la table (Okay)
I've been on my "Just in case" shit
Je suis dans mon délire “au cas où”
I got a whole lot of names and dates and pictures and faces
J’ai plein de noms, de dates, de photos et de visages
Saved for whenever the right time and place
Gardés pour le bon moment et le bon endroit
Just trust me, I know there's—
Fais-moi confiance, je sais qu’il y a—
B's on the table, B's on the table
Des B’s sur la table, des B’s sur la table
B's on the table, B's on the table
Des B’s sur la table, des B’s sur la table
Spent months in the corner, just me and my back
J’ai passé des mois dans mon coin, juste moi et mon dos
I'm used to this, I'm numb to that
Je suis habitué à ça, ça ne me touche plus
I know I just gotta adapt, ayy
Je sais juste que je dois m’adapter, ayy
Let's wait on your Spotify Wrapped
Attendons ton Spotify Wrapped
The messages you 'bout to send on the sixteenth
Les messages que tu t’apprêtes à envoyer le seize
Please don't hit send on none of that
S’il te plaît, n’envoie rien de tout ça
There's no need to check where the temperature is
Pas besoin de vérifier la température
You know what it is if you double back
Tu sais déjà ce que c’est si tu fais marche arrière
Should've put another blade in my back
Ils auraient dû planter une autre lame dans mon dos
Should've stood over and double-tapped
Ils auraient dû s’assurer du coup final
Ayy, what y'all need, a duffle bag?
Ayy, qu’est-ce qu’il vous faut ? Un sac de sport ?
What is that offer they said?
C’était quoi cette offre qu’ils ont faite ?
What did they put on the table?
Qu’est-ce qu’ils ont mis sur la table ?
What does that say on that paper?
Qu’est-ce qu’il y a écrit sur ce papier ?
Fuck that, they gotta double that, triple that
Fuck ça, ils doivent doubler ça, tripler ça
Fuck is the bitches at?
Elles sont où les filles ?
Yeah, the chef too Michelin
Yeah, le chef a aussi des étoiles Michelin Guide
Come to the 6 and we dippin' you boys like a christenin'
Viens dans le 6 et on vous plonge comme pour un baptême
Kevin Hart liquor, he shook, I'ma put you in sticky predicaments
L’alcool de Kevin Hart l’a secoué, je vais te mettre dans des situations compliquées
Killy might come take a stick off a pussy like they was transitionin'
Killy pourrait venir retirer l’arme d’un lâche comme s’il était en transition
I'm fightin' the man, not suin' the rapper, you boys is not listenin', ah
Je me bats contre le système, pas contre un rappeur, vous n’écoutez pas, ah
Your boyfriend a fisherman, that's just the word in the industry
Ton petit ami est un pêcheur, c’est ce qui se dit dans l’industrie
Don't mean to be in y'all business
Je veux pas me mêler de vos affaires
I'm talkin' spicy, hot, sizzlin'
Je parle épicé, brûlant, bouillant
Don't stick around if you visitin'
Ne reste pas dans les parages si t’es juste de passage
(B's on the table, B's on the table) Yeah, what?
(B’s sur la table, B’s sur la table) Yeah, quoi ?
What is the offer they said?
C’était quoi l’offre qu’ils ont faite ?
What did they put on the table?
Qu’est-ce qu’ils ont mis sur la table ?
Better treat me like Shayne Coplan
Vous feriez mieux de me traiter comme Shayne Coplan
Bank tellers better stay clocked in
Les employés de banque feraient mieux de rester concentrés
Bank tellers better
Les employés de banque feraient mieux de—
What? B's on the table
Quoi ? Des B’s sur la table
Song Full Credits
Singer
Drake
Composer
Drake
Lyrics / Lyricist
b4u
,
Drake
,
Dylan Hyde
,
Jeek
,
London Cyr
,
O Lil Angel
,
Rogét Chahayed
Label
OVO Sound
,
Republic Records
Additional Music
Drake
Language
English
Release Date
15 May 2026
