Plot Twist Lyrics Translation in Portuguese
Plot Twist Lyrics Translation in Portuguese
Ayy
Ayy
October's Own is the label, seven-figure deal was a fable
October’s Own é o selo, o contrato de sete dígitos era uma farsa
Eight figure bought out the neighbors, now figures turnin' the tables
Com oito dígitos compramos os vizinhos, agora os números estão virando o jogo
You pussy boy better be ready and able, I'm comin'
Você, seu otário, é melhor estar pronto e capaz, eu tô chegando
I can't talk on bro case 'cause it's sticky, free T and free Greezy, my killies
Não posso falar do caso do meu irmão porque é delicado, liberdade pro T e pro Greezy, meus killers
My youngins put locks on the city, so niggas be shook to come out when it's litty
Meus jovens deixaram a cidade travada, então os caras têm medo de sair quando a coisa fica intensa
T, that's the crodie, so free him, these niggas a joke and I wouldn't wanna be 'em
T, esse é o crodie, então soltem ele, esses caras são uma piada e eu não queria ser eles
I'll be the producer like, "What's the BPM?", I cannot de-escalate things if we see 'em
Eu seria o produtor tipo: “Qual é o BPM?”
My young boys don't do it for clout, if they do it, they cover they head and they mouth
Eu não consigo desescalar nada se a gente cruzar com eles
Swear there's some shit I'm forgettin' about, 03 out the slime, when they lettin' him out? (You dig?)
Meus jovens não fazem isso por fama, se fazem, cobrem a cabeça e a boca
I be with them guys from the 6ix that you niggas stay talkin' on Reddit about
Juro que tem coisa que eu tô esquecendo, 03 no slime, quando é que ele sai? (Entende?)
Say a whole lot, but we saw you and we had you beggin' it out, 'member that shit?
Tô com esses caras do 6ix que vocês ficam falando no Reddit
Twist, twistin' it
Vocês falam demais, mas quando a gente viu vocês, estavam implorando pra sair, lembra disso?
Yeah, he's twistin' his fingers and lookin' at me
Twist, girando
Twistin' some shit up that I've never seen
Yeah, ele mexendo os dedos e me olhando
Twistin' it up, I don't know what that means, twist
Ele tá fazendo uns sinais que eu nunca vi
I'm twistin' it back 'cause he twistin' at me
Tá girando isso, nem sei o que isso significa, twist
Twistin' that 6ix in his face, twistin' that R in his face like Styles and P
Eu giro de volta porque ele tá girando pra mim
Twistin' that M and the O and the B
Girando esse 6ix na cara dele, girando esse R na cara dele tipo Styles P
Twistin' the O and the C and the T and the O and the B and the E and the R and the G and the A and the N and the G
Girando o M e o O e o B
Twist, ayy
Girando o O e o C e o T e o O e o B e o E e o R e o G e o A e o N e o G
Yeah, twistin' it
Twist, ayy
Ayy, twistin' it
Yeah, girando isso
I'm twistin' it up 'cause he twistin' at me
Ayy, girando isso
I haven't seen bro in a while, but that nigga wild, I'm not in a rush to
Eu giro isso porque ele tá girando pra mim
People keep tellin' me smile, but bro is on trial, the shit to adjust to
Não vejo o bro faz um tempo, mas aquele cara é doido, não tô com pressa
I don't need security to ride 'round town, we can fly downtown just us two
O povo fica me dizendo pra sorrir, mas o bro tá em julgamento, isso é difícil de lidar
Unless you know the G-way handshake when we go to shake hands, man can't trust you
Não preciso de segurança pra rodar pela cidade, a gente pode ir pro centro só nós dois
Pullin' out the cash on camera, waterproof iPhone case, bro splash on camera
A menos que você saiba o aperto de mão G-way quando vamos cumprimentar, não dá pra confiar em você
She wanna pop ass on camera, sweetie, you can film, just don't put— on camera
Tirando dinheiro na câmera, iPhone à prova d’água, o bro se exibindo na câmera
The judge tryna move so racist, we gotta go beat some cases before we show faces
Ela quer rebolar na câmera, querida, pode filmar, só não coloca — na câmera
And all I do is shut down stages, my face never ages, I must be in God's good graces
O juiz tentando agir de forma racista, a gente tem que ganhar alguns casos antes de mostrar o rosto
If my emotions are showin', it's only because I'm ahead of what they got goin'
E eu só fecho palcos, minha cara nunca envelhece, devo estar nas graças de Deus
I'm tryna stay laid back 'cause you know the hot heads with me and they wanna get the payback goin'
Se minhas emoções aparecem, é só porque eu tô um passo à frente do que eles tão fazendo
I don't recognize none of that shit that he's throwin', but maybe where he's from, they know it
Tô tentando ficar tranquilo porque os mais esquentados comigo querem vingança
All I know is the mandem are pissed (Pissed)
Não reconheço nada do que ele tá falando, mas talvez de onde ele é eles entendam
Fuck that shit, man, twist, twistin' it
Tudo que eu sei é que o mandem tá irritado (irritado)
Yeah, he's twistin' his fingers and lookin' at me
Foda-se isso, mano, twist, girando
Twistin' some shit up that I've never seen
Yeah, ele mexendo os dedos e me olhando
Twistin' it up, I don't know what that means, twist
Ele tá fazendo uns sinais que eu nunca vi
I'm twistin' it back 'cause he twistin' at me
Tá girando isso, nem sei o que isso significa, twist
Twistin' that 6ix in his face, twistin' that R in his face like Styles and P
Eu giro de volta porque ele tá girando pra mim
Twistin' that M and the O and the B
Girando esse 6ix na cara dele, girando esse R na cara dele tipo Styles P
Twistin' the O and the C and the T and the O and the B and the E and the R and the G and the A and the N and the G
Girando o M e o O e o B
Twist, ayy
Girando o O e o C e o T e o O e o B e o E e o R e o G e o A e o N e o G
Yeah, twistin' it
Twist, ayy
Ayy, twistin' it
Yeah, girando isso
I'm twistin' it up 'cause he twistin' at me
Ayy, girando isso
Yeah
Eu giro isso porque ele tá girando pra mim
Is that Drake's necklace? (It's mine)
Yeah
Oh, you're, you're part of his, uh, best friends group?
“É aquele colar de Drake?”
One of— yeah, this is our gang
“É meu.”
Aw, what is it called?
“Ah, você faz parte do grupo de amigos dele?”
Song Full Credits
Singer
Drake
Lyrics / Lyricist
AzizTheShake
,
Drake
,
Finatik
,
Hidde
,
Jeek
,
London Cyr
,
Tom Levesque
,
Zac
Label
Republic Records
,
OVO Sound
Additional Music
Drake
Language
English
Release Date
15 May 2026
