National Treasures Lyrics Translation in Russian
National Treasures Lyrics Translation in Russian
Yeah
Yeah
For the city, though
Для города, всё равно
Yeah
Yeah
They gotta light the tower up for this
Они должны зажечь башню ради этого
Yeah
Yeah
Okay
Okay
Out in the 6, I'm a national treasure
В «шестёрке» я национальное сокровище
The niggas that back me gon' back me forever
Парни, которые меня поддерживают, будут поддерживать меня вечно
R.I.P. Kobe, but y'all niggas brokie
R.I.P. Kobe Bryant, но вы, парни, нищие
That's probably why y'all be shackin' together
Наверное, поэтому вы держитесь вместе как Shaquille O'Neal
Capo and Lita got habits together
У Capo и Lita одинаковые привычки
Like couples vacation, they packin' together
Как пара в отпуске — собирают вещи вместе
Like rushin' to finish, they'll slap it together
Как будто торопятся закончить — всё лепят вместе
The charge is like COVID, they'll catch it together
Обвинение как COVID — подхватывают его вместе
They hate me so much, it's a sickenin' thing
Они так сильно меня ненавидят, что это уже болезненно
They must'vе heard wrong on the call
Наверное, они что-то не так услышали во время звонка
I sent 'еm a sack 'cause I wanted you shipped to the king
Я отправил им сумку, потому что хотел, чтобы тебя доставили к королю
When you was a part of the team
Когда ты был частью команды
We used to be plannin' our Mexico trip in the spring
Мы раньше планировали поездку в Мексику весной
We must've been dealin' the spur of the moment
Наверное, мы действовали слишком импульсивно
'Cause why did we think you could get us a ring?
Потому что почему мы решили, что ты сможешь принести нам чемпионский перстень?
They braggin' 'bout how you went home, the fuck are they on?
Они хвастаются тем, что ты вернулся домой — что с ними вообще?
Crodie, we threw 'em away
Crodie, мы просто выбросили их
G Pop sent us a real one from Daygo
G Pop прислал нам настоящего парня из Daygo
And next thing we knew, we was doin' parades
И следующее, что мы поняли — мы уже проводили парады
Fuck, all you pussy, man, who could relate?
Чёрт, вы все трусы, кто вообще может с этим себя ассоциировать?
Might just go take me a walk by the sea
Может, я просто прогуляюсь у моря
They diss on the boy 'til they blue in the face
Они диссят boy, пока не посинеют
I put all the faces that's blue in the safe
Я спрятал все синие лица в сейф
Really can't find me the words
Я реально не могу подобрать слов
You niggas is birds, I wish that I knew what to say
Вы, парни, как птицы, хотел бы я знать, что сказать
Move to your block, I don't see your face
Я переезжаю в твой район и не вижу твоего лица
Your first time back since back in the day
Первый раз вернулся с тех времён
First time lit since back in the day
Первый раз снова на виду с тех времён
We needed that chip since back in the day
Нам нужен был этот титул ещё с тех времён
And my mind on the money, I'm rackin' my brain
И мои мысли только о деньгах, я ломаю голову
And none of you pussies is actin' the same
И никто из вас больше не ведёт себя так же
Yeah, none of you **** is actin' the same
Yeah, никто из вас больше не ведёт себя так же
None of you **** is actin' the same
Никто из вас больше не ведёт себя так же
Mind on my money, I'm rackin' my brain
Мои мысли о деньгах, я ломаю голову
Go to the hotel right after your game
Я еду в отель сразу после твоей игры
I'm comin' to your show and get back on the plane
Я прихожу на твоё шоу и сразу обратно в самолёт
But don't stick around in the 6
Но не оставайся в «шестёрке»
Don't stick around in the 6
Не оставайся в «шестёрке»
Ayy
Ayy
Yeah (O—)
Yeah (O—)
Boy gotta dip out the 6, run out the 6, just like you did (Okay)
Парню нужно свалить из «шестёрки», убежать из «шестёрки», как это сделал ты (Okay)
Why was TPS at my crib until you boys slid? It is what it is (O—)
Почему TPS были у моего дома, пока вы, парни, не уехали? Что есть, то есть (O—)
Check signin' is my kink, pushin' out ink, I feel like a squid (Okay)
Подписывать чеки — мой фетиш, выпускаю чернила, чувствую себя кальмаром (Okay)
I would probably need a YouTube search just for me to do a laundry load (O—)
Мне, наверное, пришлось бы искать видео на YouTube, чтобы просто постирать вещи (O—)
Alex Moss tryna bring me back a hundred years from now, he got my body froze (Okay)
Alex Moss пытается вернуть меня через сто лет, он заморозил моё тело (Okay)
All these niggas want a head tap, I did more damage off a body blow (O—)
Все эти парни хотят выстрел в голову, но я нанёс больше урона ударами по корпусу (O—)
I can't hit you off the iPhone shit, let me hit you off the lobby phone (Okay)
Я не могу связаться с тобой через iPhone, дай я позвоню тебе с телефона в лобби (Okay)
Niggas gotta be around here, don't swivel 'cause we are not alone (O—)
Парни должны быть рядом, не оглядывайся, потому что мы не одни (O—)
Niggas gotta be around ice, on the same shit, like we monotone (Okay)
Парни должны быть окружены льдом, всё в одном стиле, будто мы монотонны (Okay)
Niggas gotta be around ice with the sticks, I'm like a hockey coach (O—)
Парни должны быть со льдом и клюшками, я будто хоккейный тренер (O—)
Niggas better have a bag with a pipe like they came from a— (Okay)
У парней лучше бы была сумка с трубкой, будто они пришли из— (Okay)
What? Bag with a pipe like they came from a Scottish home (O—)
Что? Сумка с трубкой, будто они из шотландского дома (O—)
Damn, way niggas talkin' 'bout ice, must be a sale on microphone (Okay)
Damn, судя по тому, как парни говорят про лёд, наверное, скидка на микрофоны (Okay)
How you niggas go from askin' for some tickets? Now you niggas tryna stop the show (O—)
Как вы перешли от просьб о билетах к попыткам остановить шоу? (O—)
Ironic 'cause the Iceman was a nice man, now I'm hot and cold (Okay)
Иронично, ведь Iceman был хорошим человеком, а теперь я то горячий, то холодный (Okay)
Boy gotta dip out the 6, run out the 6, just like you did
Парню нужно свалить из «шестёрки», убежать из «шестёрки», как это сделал ты
Why was TPS at my crib until you boys slid? It is what it is (O—)
Почему TPS были у моего дома, пока вы, парни, не уехали? Что есть, то есть (O—)
Check signin' is my kink, pushin' out ink, I feel like a squid (Okay)
Подписывать чеки — мой фетиш, выпускаю чернила, чувствую себя кальмаром (Okay)
O—
O—
Okay
Okay
O—
O—
Okay
Okay
O—
O—
Okay
Okay
O—
O—
Song Full Credits
Singer
Drake
Composer
Drake
Lyrics / Lyricist
b4u
,
Ben10k
,
Boi-1da
,
Drake
,
Fierce
,
London Cyr
,
Nico Baran
,
OZ
,
Patron
,
Ryan Bakalarczyk
,
Wraith9
Label
OVO Sound
,
Republic Records
Language
English
Release Date
15 May 2026
